Brunei

Allah Peliharakan Sultan

لله فليهاراكن سلطن

Share this:

Lyrics:

Jawi Arabic:

يا الله لنجوتكنله اوسيا
كباوه دولي يڠ مها مليا
عاديل بردولت منأوڠي نوسا
مميمڤين رعية ککل بهاڬيا
هيدوڤ سنتوسا نڬارا دان سلطان
الهي سلامتكن بروني دارالسلام

Malay:

Ya Allah lanjutkanlah Usia
Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Adil berdaulat menaungi nusa
Memimpin rakyat kekal bahagia
Hidup sentosa Negara dan Sultan
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam

English:

Oh God Bless His Majesty,
With A Long Life
Justly And Nobly Rule The Kingdom
And Lead Our People Happily Forever
Peacefully Be, The Kingdom and Sultan
Almighty God, save Brunei, The Abode of Peace

Details:

Composer:
Haji Awang Besar bin Sagap
Lyricist:
Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Pengiran Abdul Rahim
Date:
Written and composed: 1940; Adopted: 1942
Tags:
, ,

Embed it:

Put Allah Peliharakan Sultan on your website or blog by copying and pasting the code below: